Amolá é uma expressão coloquial utilizada regionalmente para indicar que algo está sofrendo um processo de atraso ou paralisação.
Etimologia da palavra amolá
A palavra amolá é originária da região Sudeste do Brasil e possui origem Elisabetana, derivada da palavra “Malhar”, que significa trabalhar muito. Este termo era muito usado pelos portugueses para designar um trabalho intenso e excessivo. Por isso, a palavra amolá significa algo como “Demorar para concluir”, representando uma paralisação ou atraso no trabalho.
Uso da palavra amolá
A palavra amolá é usada em frases coloquiais para indicar que algo está demorando mais que o esperado para acontecer. Por exemplo: “Ele amolou a entrega do projeto”. Esta frase expressa que o projeto está atrasado e sofrendo um processo de paralisação. Outra frase é “Os alunos amolaram o processo de aula hoje”. Esta frase indica que os alunos não conseguiram concluir os assuntos antes previstos.