Embolardes significa “conseguir algo com muito esforço e habilidade”.
Etimologia da palavra embolardes
A palavra embolardes tem origem no galego embolar, que significa enrolar. A partir deste significado, surgiu a expressão embolardes, usada como prova de habilidade e capacidade para conseguir algo.
Uso da palavra embolardes
A palavra embolardes tem uso frequente na cultura popular brasileira com o sentido de conseguir algo com habilidade. Por exemplo, pode-se dizer: “Eu embolardi o ônibus no meio do engarrafamento!” ou “Você embolardou as coisas e conseguiu vir ao show?”.